目前日期文章:200806 (33)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
文‧Tzara
 (轉載自Weltschmerz部落格)   

    天才的故事總是充滿悲劇性,而悲劇色彩總讓天才的故事達到神話化的境界,進而提昇達廣為流傳,烙印人心的傳奇。   



     佳映先後代理《寂寞鋼琴師》、《來自天堂的音符》兩部側寫鋼琴天才的悲劇故事,前者為爵士鋼琴大師盧卡佛洛瑞(Luca Flores)真人真事改編,後者雖為杜撰,但其故事主人翁加百列(Gabriel) 的生平際遇與神祕人格特質卻與盧卡有諸多相似處:如那憂鬱眼神背後鎖上的重重心事;父母親的缺席所造成的成長陰影,孤僻人格,離群索居的自我封閉;以及面對愛情時,一方面難掩純粹天真的可愛,一方面又不禁防衛心甚強,害怕受傷害等,從這兩部電影觀之,或再延伸到《海上鋼琴師》等同類型的傳記故事,這些不世出的奇石瑰寶,均歷經乖葛命運的重重焠鍊因而光芒四射,世人僅見其鋒芒而讚嘆,電影則進一步要我們窺見天才們心中難以抹滅的成長陰霾,生命難以承受之輕,與黑暗中踽踽獨行的孤獨身影,旁觀其悲劇的誕生,悲劇的結束。   
    有別於其他天才面對鏡頭、面對愛情、面對自我時仍處處充滿防衛,加百列卻能勇於漸敞心房(或許有點過於容易),接受女主角莎拉(Sara)的愛,原諒父親卡洛斯(Carlos)的錯,同時也正視內心的痛苦回憶。當加百列先後對莎拉、卡洛斯表白「我愛你」時,不見任何矯情,而是真情流露,不禁令人動容。   

     不僅是加百列獨自在面對生命的苦痛,回憶的糾纏與捉拿不定的勇氣,莎拉與卡洛斯亦是如此。也因此,這不只是一部屬於加百列的神話化、賣弄悲情的悲劇而已,而是一部關於勇氣,關於自我面對,關於原諒,關於真愛的故事。   
   
    乍聽之下,這是一部鬱鬱寡歡的悲劇故事,實際上,當中穿插了許多很能刻畫角色性格,又能順推劇情的笑果去緩頰令人窒息的悲劇性。因此,雖然本片的故事並無太多新意,但其敘事的口吻、結構、節奏,及多人物線、故事線間的離合鋪陳,卻異常成熟老練,完全不像是一個年輕導演的處女作。豐富的層次感與可閱讀性,配合流暢的剪輯,充滿渲染力的攝影,總是吸引觀者一再閱讀。尤其故事開始描繪男女主角相遇的過程,平行剪接男主角父親出獄,兩段故事線能以很有節奏感、章回體的方式剪輯,然後在適當的時機,從遠本遙遙相對的暗示性達到如觀眾預期的關係連接,起承轉合,沒有太多花俏的技巧,單純就是平行剪接,觀者便傾心其中。 另外,片頭隱喻女主角走進男主角閉鎖的內心世界的一則寓言,一則是這則悲劇愛情故事的縮影,再者則是與片末結局作頭尾呼應,留下無限感傷卻又浪漫的餘韻,也挽救了原本稍嫌孱弱的結尾方式。




jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


文‧但唐謨
( 轉引自《破週報》復刊516號「Film Review」 )

巴勒斯坦有國旗、有外交,但卻是行政區非常複雜,幾乎可以說是一個沒有「土地」的「國家」。對於巴勒斯坦人而言,「土地」或許是一種不可求得的東西。《檸檬樹》的故事,就是一段爭取「土地」的過程。巴勒斯坦人家的檸檬園,建在以色列國防部長家門後,為了安全理由,以色列政府要把檸檬樹夷為平地,因為怕有人躲在裡面作亂……,片頭很有趣,是一段炮製醃檸檬的過程:清香撲鼻的黃檸檬切成片,加進醋和香料中保存,看得我肚子都餓了,也讓大家看到了檸檬這天賜的美食,對於阿拉伯民族的重要性。

這部片或許呈現了當今以色列和巴勒斯坦的真實生活。從整部電影的敘事中,會感覺到環境的背後有一股很恐怖的力量,控制著這塊區域裡的人。雖然兩方都希望和平,但是在這和平和安全的大前提下,每個人身不由己,或者陷入僵局,做出奇怪的事情。例如只聽命令行事的警衛,突如其來的宵禁,瞭望塔上閒到無聊的衛兵,以及基於安全考量砍掉檸檬樹。一切都只為了一個抽象的「安全」,彷彿有個看不見的魔咒,讓每個人都中了邪。

當然,這股魔咒就是以、阿之間長久以來宗教族群的衝突。導演卻以一種感性抒情的角度,來呈現這份火爆的歷史衝突。這部片中的第一個笑點,是他家牆上的亡夫照片,照片上的人表情很不爽,一副欠打的樣子,彷彿監視著女主角的一言一行。很奇怪的是,女主角這麼勇敢對抗強權,卻得不到阿拉伯社區的支持。他們似乎覺得,太「強」的阿拉伯女人是不合法的。女主角除了面對政治的脅迫,還得應付保守族群的壓力。我們的這位女英雄,為了土地的堅持,對政府提出告訴,一路告到最高法院。

這部片有兩段情節令人心曠神怡。第一就是女主角和國防部長夫人之間,基於女性的聯繫所產生的感情。片中經常看到這兩個種族階級不同的女人遙遙相望,雖然兩個人有著空間的距離,但是我們可以感覺到她們之間的精神交融,已經跨越了所有的政治藩籬。另一個感覺很好的情節,卻是愛情故事。女主角和律師之間的感情,也是一種挑戰禁忌的行為(因為違背了年齡和倫理的規則)。導演把這種「禁忌的愛」,放在一個充滿動盪衝突的政治環境當中,張力十足。這段只存在於訴訟過程的愛情,也因此更加盪氣迴腸。在這部以政治衝突為主題的電影中,還能看到一段好看的愛情戲,真是一大驚喜。

 或許,這正是《檸檬樹》讓人心怡的地方。編導總是以溫柔多情的那部分,去撞擊僵硬冷酷的政治面。片中有一位彷彿《駭客任務》中走出來的一位不茍言笑的隨扈,到最後也露出了溫暖的一面。每個人在為了政治、為了安全而「身不由己」的背後,其實都是人啊!雖然如此,這部片的結尾卻悲喜參半。以色列美女離開了丈夫,阿拉伯美女燒掉了舊情人的相片,兩個女性在這段過程中,都走出了自己。但是在男性和政治的世界中,檸檬樹和部長家後院之間,卻築起了一道隔離牆。這道牆就像約旦河西岸的隔離牆,再度重複了一次錯誤的歷史,永遠阻斷了兩方的溝通,也加劇了兩方的嫌隙。編導對於這整個事件,畢竟還是帶著酸苦的態度。不過還好,至少女人有在爭氣。

 


jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

本文轉引自《火行者的電影部落格》

一言以蔽之:表面是很政治,其實終究談的都是「人」

去看了台北電影節的開幕片《檸檬樹》,沒想到人還真不少,整場幾乎是滿的。片子的題材,很小眾電影,因為有對中東文化背景了解的需求,且外語片拍起來的感覺,本來就和我們看習慣的好萊塢片、亞洲片差異很大,用白話來說,一般看商業片的觀眾肯定是要叫悶的,不過,在此還是要來推薦一下《檸檬樹》給喜歡這類藝文電影的人,這部小電影其實蠻有意思的。

 
片子的內容很簡單,以色列國防部長豪宅的旁邊就是一個巴勒斯坦寡婦的檸檬果園,是她的生計,也是她家人的遺物,為了部長的安全,官方下令要把檸檬樹砍掉,不願屈服的寡婦,找了律師開始上訴,小小的檸檬樹戰爭,也演變成了民族和政府之間的對抗。
 
《檸檬樹》的這種官司戰爭,絕對不是像《全面反擊》〔Michael Clayton〕這樣精采的法庭對決,就連辯論幾乎都沒有幾句話,所以萬萬不要把《檸檬樹》當法庭片來看,法庭戲只是片中會經歷的一個過程而已。
 
這部片子,可以讓我們這些外人更了解以色列政權之下,身為不同語言不同種族的巴勒斯坦人,面對的是什麼。這個寡婦只是個小人物,她不懂什麼國安,也不懂什麼恐怖攻擊,只知道這些樹對她而言是有生命有意義的,別人看來或許拿了賠償金了事就好,她卻完全不怕軍隊不怕國家地要對抗...

當然,《檸檬樹》中的「對抗」也不會像《失控的陪審團》〔Runaway Jury〕的那種正義VS超強勢力...《檸檬樹》仍是淡淡地表現,或許應該說是少了商業味,加上它的寫實,就比較沒有顯著的起伏。很多事沒有明確地告訴觀眾,不會像一般電影告訴你「這裡要感覺到什麼」,能體會多深、多廣,真的是要靠自己,這也是小眾電影之所以為小眾電影的原因之一。
 
對於當地的實情,不是當地人,火行者很難下什麼評斷,只能告訴大家,在《檸檬樹》的描繪中,直覺以色列當局看來是扮演壞人的角色,而巴勒斯坦人扮演有骨氣卻在屋簷下不得不低頭的一方。

然而,這是這部電影的觀點,相信觀眾自己還是可以有更多的思考,它的內涵絕對不只表面所見。因為聯合國的決議,巴勒斯坦這個地方,才會分別給猶太人和阿拉伯人統治,而在這種族對立的地方,沒有安全感,沒有歸屬感,但並不是所有的人都如此仇恨對方的,《檸檬樹》中也有一些能夠把對方視為一個「人」而非「以色列人/巴勒斯坦人」的角色,再加上可愛的崗哨士兵,讓《檸檬樹》並非全都是那麼硬的題材。 

「檸檬樹」,不光是官司爭取的目標而已,位在邊界上的它,也象徵了兩種不同價值觀的隔閡,兩種不同生活方式的隔閡,兩種不同民族的隔閡...


 
看到國外有一個有趣的說法,《檸檬樹》說的,是以色列自己那道無形的柏林圍牆。
 
雖然說看這部電影前最好作一點功課,但絕對不是要帶著已有的成見去電影院,只是要有基本的知識,剩下的,聽聽《檸檬樹》怎麼說吧!《檸檬樹》的背景是政治的,是軍事的,但回歸到原點,它談的,不也就是些不同世界的人們而已嗎?火行者個人認為,台灣的觀眾應該比較不會去把這部電影做太泛政治化的解讀,這或許是一件好事,因為這樣可以讓我們從更文化的層面去看這部電影。(然而,追根究底,是因為國際觀比較不足吧 ^^",對中東的事,大部份的人是覺得事不關己不想了解的,看看台灣新聞節目中的國際新聞比例就知道有多慘了...這樣來看實在不是一件好事啊)

觀影最低需求
 □ 能看文藝電影
 □ 能看小眾電影
 □ 對他國的文化政情有興趣
 □ 對中東(特別是以色列)有基本的了解
 □ 會自己去思考電影背後的意義

 
火行分說  滿分10
–分說,不分說,由分說!

演員演技   7
商業化   1
政治描寫   7
隔閡描寫   8
背後思考   8 

文/ 火行者 firewalker


jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

資深影評人 但唐謨

以溫柔抒情來闡釋冷酷的政治,
重新發現了以阿族群衝突背後真實的人性面,
一部感性而迷人的電影。


「台北電影節」策展人‧游惠貞

「【檸檬樹】最符合今年耶路撒冷城市主題的民族融合大和解題旨,
除了以色列導演艾罕瑞克里斯執導、巴勒斯坦女星希安阿巴斯主演,
更是以色列與巴勒斯坦協力完成」。真人真事改編故事敘述以色列
國防部長剛搬到巴勒斯坦寡婦薩瑪家隔壁,下令砍光她的檸檬樹,
兩邊纏訟至以色列最高法院,「幽默處理以巴民族問題的柔性角度,
簡單好看又輕鬆。」




《破週報》記者‧史美延

檸檬汁,在美國文化當中扮演著最為潔淨的飲品,
時常可見美國小朋友在自家前院擺攤,作為籌措經費或零花的小事業。
導演不止成功利用檸檬汁,連結了劇中角色們與觀眾的關係,
更以檸檬整株的所有元素,灌注在以巴的分歧之上,可謂電影環保的先驅者。
最重要是讓大家藉由不經意的事物,反思了種種文化差異的根源與弔詭。


《天下雜誌》<網際網路部>數位內容編輯‧呂莉莉 

女主角為了家園憤而對抗,沒想到事情竟擴大到媒體及國家。
相信台灣觀眾們看到此幕將會心一笑。
導演
Eran Riklis
利用輕鬆的手法來刻劃出以巴衝突,
他說這類情緒絕對是他生命的一部分體驗,但不希望故事太沉重。
 
而檸檬樹又苦又甜的滋味,就像百感交集的人生。
導演
Eran Riklis
說,生命猶如檸檬一樣,既酸,卻又甜美,
聞起來清甜,但不能入口,經過調整料理,卻是絕佳風味。

(
文字摘錄自「天下影像故事」網站)


《人間福報》專欄作家‧蘇蘭

弱勢寡婦加上無辜的檸檬樹,對抗國防部長和軍隊槍桿;
前者是聽不懂希伯來文和英文的巴勒斯坦農婦,後者是以色列的國家要員。
每個人解讀電影的角度是另一種創作,
有人執意鎖定兒女私情(農婦和單身律師),有人偏向國族政治(大欺小或強欺弱)。

而我最難忘的是兩個完全不同背景、卻同樣處在人生空巢期的寂寞婦女
(農婦與國防部長夫人),若有似無、惺惺相惜地互相影響著,
拋開所有世俗外在:本土的、外來的,落後的、先進的,保守的、開放的,
農牧的、科技的,宗教的、國族的,丈夫死了的、丈夫活著的…
這兩個素不相識的女人其實是非常相似的,尤其是面對自己真正要的,
她們都是「懂得思考、有自知之明、有勇氣有智慧的人」—
可不只是男權社會下的「女人」而已!






jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


文‧資深影評人:高肖梅

       從開始與結尾,影片是一部大人為兒童所講述的故事。山頂上有一個怪獸,村裏的人都不敢接近,有一位勇者,他決定前往一探究竟。

        學習小提琴的女孩莎拉,遷入新居,結識樓下的男孩加百列。加百列個性孤癖 ,以木工為生,對音樂有過人的天份。這對年輕的男女墜入愛河,經由愛情的洗禮 ,加百列走出封閉的世界,掃去陰霾,展現出光彩與笑容;而向來遇見愛就逃開的莎拉,這次決定維護這份愛的甜蜜。
  

        加百列的父親被人陷害入獄,自幼由不良於行的老師安娜照顧,父親期滿出獄後,他無法原諒父親的罪行,尤其是他五歲時最愛的鋼琴,在父親犯案時被拍賣,加百列在幼年時曾經是一位天才鋼琴高手。
 

        影片在美麗的光影與悅耳的音樂中進行,劇情進行的如奇幻的情節,最後大人闔起故事書,一位五歲的小男孩蹲在膝前,故事結束了,小男孩加百列該去練琴了。
 
        
        愛情、親情、友情交織成為影片的內容,因為本來以故事為包裝,所以劇情沒有必然的邏輯性。而勇於面對恐懼、有膽識冒險的勇者,將獲得珍貴的寶藏,成為這部影片的註腳。

 

 


jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


創作回溯:
關於加百列以及他的世界

 這部電影中真正美好的人物是那些能夠創造自我世界並生活在其中的人。他們住在幻想世界的閣樓,或是生活在陌生孤立被邊緣化的房子裡,而這樣的狀態(不論是心靈上的或現實的),就是其他那些身帶偏見只活在自己象牙塔裡的人的最大恐懼。於是,少數的前者被多數的後者當作奇怪或病態的、危險的、無能的存在。 

不過,像加百列就這樣一個孤寂地生活在不被理解的社會斷層中的年輕人,卻創造出了一個獨一且獨立於時間之外的力量。他建構並深入自己的內心世界。他的家,便是他的幻想結晶,而時間對加百列而言僅僅是他手掌間的玩物。 天底下沒有完人,每個擁有屬於自己特別天賦的人,卻也同時缺乏其他較一般性的技能。

在影片中,加百列的內裡是個高尚的天才鋼琴家,他也是個沉默、愛作夢、富同情心,以及喜愛觀察週遭的孩子。而現實生活中的加百列則是情感缺乏,他只得築起只有自己喜歡的幻想世界,一個充滿了自己可以享有的事物卻異常空洞冷清的空間。 

年輕的加百列不想理會現實世界的問題,想繼續當個單純、富同情心、愛作夢、注重小細節的小孩。他主動疏離人群,活在只有自己的世界裡,孤寂讓他產生了特異的性格,比如極端的自制、超越任何邏輯的時間感、無比的沉著,而這一些卻讓人很難聯想到他同時也擁有熱情如炬的燦爛微笑。 加百列的故事述說著人們所遺失的美好,可以作為我們人生路上的小小寓言。

因此,別讓我們偏頗的成見扼殺了無限可能的人生,也不要讓自己失去了同情、寬恕和希望,這些最原始、最單純的價值意義。而這些無價之寶,恰巧就是圍繞在加百列身邊的人所發現的原初美好。也希望觀眾在觀影的過程中,能夠從中得到屬於你們自己的收穫。




導演介紹 :

喬斯安立奎馬許 Jose Enrique March
生於
1974年,畢業於西班牙聖帕布洛學院,主修音像藝術,畢業後開始在各大報刊、廣播和電視上發表影評。此外他也拍攝多部短片,立志以電影創作為終生志業。2000年導演成立製作公司Valero/March2004年身兼製片與導演,拍攝一部氛圍幽閉、具實驗性的低預算黑白片【中止】(Estancia, La),在世界各地影展廣受矚目。

2005年,製作公司商標改為Somnia Ars,處女作便是【來自天堂的音符】,由喬斯安立奎馬許身兼製片與導演。這齣浪漫音樂愛情電影自2007年開始在世界各地的戲院悠揚上映,優雅音樂與魔幻愛情廣受好評。

 



jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 西班牙電影【來自天堂的音符】雖是一部主打音樂愛情的文藝片,但昨日的試片會上,男性觀眾卻多過女性,形成有趣對比。在看完試片後他們說,男生不一定要帥,但只要有才華,就能變身「陽光型男」。

【來自天堂的音符】裡,男主角加百列是音樂天才,卻不愛與人打交道,除了工作外,就封閉在家當宅男。直到遇見熱情的小提琴家莎拉,向他主動示愛後,初嚐愛情滋味的加百列,遂鼓起勇氣,在眾人面前,大秀鋼琴才藝,當作愛的告白曲。

有趣的是,男主角看似柔弱,但在唯美的床戲中,卻露出漂亮的肌肉曲線,身材大有看頭,而女主角也酷似年輕版的蕾妮齊薇格,笑容格外動人。另外,【偷窺糗事】、【蕩婦卡門】的主角安東尼歐德謝特,在片中飾演男主角的父親,父子間的精彩對戲,有衝突、也有真情流露,格外令人感同身受。

   除了有動人的愛情故事外,【來自天堂的音符】裡,還有最經典的音樂語言――來自貝多芬、蕭邦等膾炙人口的樂曲當配樂,在當代城市裡,製造唯美的氛圍,彷彿有種置身在中古世紀的錯覺。
  
   令人動容的故事情節,即將在7/11起上映。目前預售套票已於兩廳院售票系統博客來售票網正式開賣,並隨台北電影節週末電影市集,於紅樓廣場前販售。

凡上映後憑2張預售票,可至長春戲院兌換:水瓶鯨魚2008新書《單身的人總是在路上》圖文書乙本,而上映期間內,傳真【來自天堂的音符】電影票根至(02)2758-8516,註明片名、姓名及聯絡方式,還有機會獲得由巧克哈客獨家提供的「生巧克力禮盒」乙盒。數量有限,行動要快喔!



jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


影迷問答妙趣橫生
導演直嚷「下回還要來」

【檸檬樹】導演艾罕瑞克里斯,隨新片上映登台造勢,雖停留時間不到三天, 但在台北電影節中山堂放映會場,有問必答、風趣詼諧的一面,已給台北影迷們,一個難忘的夏天。

面對台灣年輕人的犀利發問,包括:問他是否曾想過請以、巴的國防部長,一起「做伙」看片?這些檸檬樹是怎麼來的?號稱真人實事改編,真實性有多少?
還有眼尖的觀眾,認出飾演律師的演員,長得像法國足球明星席丹,問導演這是刻意安排的嗎?礙於時間問題,面對影迷們的熱情踴躍,導演也只能先說聲抱歉,但歡迎大家繼續來「找碴」,或者透過片商留言給他。

除了配合台北電影節,出席首映場的公開活動外,艾罕瑞克里斯一抵台,就請隨同人員帶他去買相機,因為住慣英國倫敦的他,即使在大都會裡,也看不見台北這麼熱鬧的景象,所以他要「把台北最特別的,拍回去給老婆兒子分享」。在工作人員的隨同下,他品嚐了台灣的道地海鮮、吃了老外最讚不絕口的鼎泰豐,也去了龍山寺和香客湊熱鬧,也在紅樓附近,買了布袋戲偶,對史豔文及黑白郎君兩個角色愛不釋手,離台的前一天,他還親身體驗聞名世界的地標「101大樓」,在觀景台一面「登高望遠」,一面把握時間拍個不停,也順道買了迷你版的小紀念品。


 
此行匆匆來訪,但導演體力驚人,以笑容展現充分活力,在與影迷閒聊之際,還不忘把自己當活廣告,穿上檸檬樹
T-shirt,請大家6/27號都要去看【檸檬樹】;而這一件詢問度超高的【檸檬樹】T-shirt,在眾多名人包括侯孝賢導演、國片導演魏德聖、以及台北電影節大使張鈞甯的加持下,也成為當前的熱門商品。想要穿上和導演身上一模一樣的T-shirt,只要將票根傳真回(02)2758-8516,註明片名、姓名及聯絡方式,就有機會把【檸檬樹】穿回家。



開幕片【檸檬樹】在今年台北電影節一共有兩個場次,而預售票早在開場前,就已販售一空,而兩場次也已播放完畢。不過向隅的觀眾可別失望,現在是最佳的買票時機,限定版的紀念套票只開放
6/246/26三天搶購,凡購買「檸檬樹導演訪台紀念套票」(一套兩張450元,限量20套),超值加贈:「導演親筆簽名國際原版海報乙張」及「生活工場Enrich薰香精油乙瓶」(兩種香味,隨機贈送)。


jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

【檸檬樹】導演訪台紀念套票 限時搶購活動開始囉!
限量20套,要買要快!

售票辦法:
6/23起~6/26止
凡購買「檸檬樹導演訪台紀念套票」(一套兩張450元

超值加贈:
「導演親筆簽名國際原版海報乙張」
                          +
「生活工場Enrich薰香精油乙瓶」
(兩種香味,隨機贈送)

上映後,憑贈品兌換券至長春戲院或絕色影城兌換贈品。
(煩請消費者自行妥善保管本券,如有遺失將不另外進行補發。)

如有問題煩請電洽佳映娛樂 (02)2720-6007

購票請洽:
博客來售票網






jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


記者/石芳綾報導
    台北電影節今天開跑,開幕片「檸檬樹」導演艾罕瑞克里斯與
「海角七號」的導演魏德聖相見歡,魏德聖為了歡迎遠道而來的
貴賓,特地獻上台灣名產小米酒,還當場共飲,喝完之後瑞克里
斯還笑說:「可以讓我多喝一些嗎 ?」

  為了宣傳「檸檬樹」來台,瑞克里斯雖然僅在台北待上短短3天,
但他仍不放過任何空閒的時間,前天抵台後就馬不停蹄的特地到
龍山寺參觀,而為了呼應自己的電影,他還品嚐了「檸檬愛玉冰」,
對台灣的小吃非常有興趣。








jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


      記者張士達/台北報導
      2008台北電影節今(20)開幕,分別來自以色列與台灣的雙開幕片《檸檬樹》與 《海角七號》,昨日帶著檸檬與小米酒互贈,讓電影節主席侯孝賢笑稱是名為「海角七號」的新品種檸檬釀出的酒,成為電影文化跨越國界的最佳象徵。

    來台的《檸檬樹》導演艾罕瑞克里斯,在片中以幽默風格輕鬆碰觸以色列與巴勒斯坦的複雜議題 ,他相信以台灣所面對同樣複雜的政治處境,大家觀賞該片後一定更能輕易領會。

     







jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

【檸檬樹】沁人心脾的冰涼檸檬水
      文‧影評人‧教師‧作家‧攝影師~彭怡平

一年前赴以色列做報導的時候,因緣際會,跟隨一隊巴勒斯坦新聞報導員,從耶路撒冷出發,行經「以巴圍牆」與佔領區檢查哨,進入巴勒斯坦人自治的城市──伯利恆(Bethlehem),希伯倫(Hebron)、耶寧(Jenin)、 納布魯斯(Nablus),對任何參訪過這些地點的旅者來說,以巴圍牆的存在,不但凸顯出以色列與巴勒斯坦兩地天壤之別的生活條件,也顯現出心懷恐懼的佔領者,以及被迫離棄家園、遠走他鄉者的心酸。




集寫實主義與象徵意義的檸檬樹
如何說明一道圍牆,或者以色列堅持回歸故里建國的這個抉擇,帶給自己與鄰近諸國何等影響?多虧了這次台北電影節的城市主題之一「耶路撒冷」,幾部參展的以巴作品──【新娘快跑】(Rana’s Wedding,2002)、【泡泡公寓四人行】(The Bubble,2006)、【加利利婚禮】(Wedding in Galilee,1987)、【與敵人共舞】(Encounter Point,2006),以冷幽默與荒誕不經的影像見長的伊利亞‧蘇萊曼(Elia Suleiman)的兩部代表作【失蹤紀年】(Chronicle of a Disappearance,1996)與【妙想天開】(Divine Intervention,2002),以及本屆影展的開幕片【檸檬樹】(Lemon Tree,2008),幫助我們得以從各個不同的面向來思索以巴間複雜難解的歷史衝突,而以巴人民置身於這個動盪的時局裡,無論是友誼、愛情,還是一場婚禮,皆因政治紛爭而變得困難重重,荒謬的情境層出不窮,凸顯岀政治操弄下,個人的卑微無奈!




而在這幾部探討「以巴圍牆」的電影中,艾罕‧瑞克里斯(Eran Riklis)的【檸檬樹】,無疑的,是最能夠以一個平易近人的故事,達到導演所希冀的,促使觀者重新思索「國土疆界」、「以巴圍牆」。在這個一切都不免被政治化、意識型態化的今日,無論是語言、文字、圖畫,還是影像,若有似無的,都得傳達著某種政治涵意,艾罕‧瑞克里斯卻撇開單刀直入的政治語言,透過一棵棵結實壘壘、果實飽滿的黃檸檬樹,從最初養家活口的「農作物」,一變而成以色列國安局口中的包藏恐怖份子的「嫌疑犯」的荒謬處境,使得這個檸檬樹的故事,既富有象徵意味,又寫實感人,反而更能喚起世人的共鳴。

生長在那塊土地上數十年有餘的這些檸檬樹,就如劇中某律師所言:「加上了國防部長,就成了要命的組合!」艾罕‧瑞克里斯以幾棵喚起眾人童年時代美好記憶的檸檬樹,對照深陷政治僵局,被宗教仇恨、種族意識給蒙蔽了理性的個人、社會,乃至國家,不但喪失了柔軟、感性與溫暖,也使自己與身處的環境都變得醜惡不堪!





令人迷醉的檸檬果園
片末,當我們看到被國家體制、民族尊嚴與個人榮辱給壓得喘不過氣來的國防部長,坐在空無一人的大廳內,望著窗外三公尺高的圍牆時,難以不憐憫這隻國家忠狗,盡忠職守到頭來換得的,只是漫漫長夜無盡頭的孤苦寂寞。

而在這場藉著「保家衛國」之名而發動的檸檬樹混戰中,不甘心祖先家園遭到政治迫害,故而挺身而出的巴國婦女薩瑪;與隔著鐵絲網圍牆,偷窺鄰居一舉一動的國防部長夫人米拉,這兩位宛若鏡相的女性,各自背負著事不關己的政治、民族議題,甚至於,無心插柳的,成了男人事業成敗的關鍵;然而,這兩位強悍的女性真正難以承受的,其實是寂寞,這也得薩瑪與米拉成了這齣荒謬的悲喜劇中,唯一保有人性光輝的異數。

在這塊因長年爭戰以致焦土遍野的大地上,唯一讓人迷醉的,也只有那一幕幕宛若「拾穗」般優雅恬靜的田園景致,才能讓人忘卻世間一切紛擾,專心於當下這短暫而珍貴的幸福。

我們看著這一粒粒飽嚐了陽光金露與自然芳香的黃檸檬果實,唰地墜落在地,此起彼落的,發出聲聲「砰」然響!看著薩瑪取下頭巾,綁在腰間,當作圍兜,在果園裡穿梭,小心翼翼地撿拾起這些經年累月、辛苦耕耘得來的黃澄澄果實,以誠敬的心,將這些大自然的恩賜,悉數放入圍兜時,那紮實的感覺,人與土地間親密無間的關係,難道不遠比片中那些遊走於名利場上汲汲營營的律師、志得意滿的國防部長等人所擁有的,更實在,更珍貴?



那破牆而見藍天的檸檬樹,與薩瑪以自家果子手工釀製,加入了辣椒、蒜頭與蜂蜜的檸檬水,在燥熱的中東午後,成了唯一沁脾、消暑、降火的靈丹妙藥!


jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

台北電影節開幕片《檸檬樹》Lemon Tree 精采預告 + 導演來台獨家專訪 !




檸檬樹 6/27 晚場起 果實纍纍

jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

自由時報 2008.6.19
文 /  李光爵

本屆台北電影節開幕片之一「檸檬樹」的導演艾罕瑞克里斯昨天抵台,一路從倫敦轉機來台的艾罕,絲毫不覺得疲憊,直呼要趕緊上工。接待的電影公司更請他吃「檸檬愛玉」,剛好和他影片「檸檬樹」做呼應。

艾罕昨天抵台先做專訪,大談拍攝「檸檬樹」的甘苦過程,該片在今年柏林影展中獲得「觀眾票選獎」,影片解剖局勢向來緊張的以巴關係,論點新穎,值得一看。艾罕今天將會順便參觀228公園等名勝古蹟,週六返英國。


jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

台北電影節將在本週末登場,這次被選為開幕片之一的【檸檬樹】,該片導演艾罕瑞克里斯已於昨日下午抵台。見到台灣媒體前來,他興奮表示,終於等到機會來台灣了,並笑說自己是個工作狂,「一下飛機就可以開始工作」。

艾罕瑞克里斯在耶路撒冷出生,待過美國、英國、加拿大、巴西,宛如異鄉人的他,卻以身為以色列人為榮,把世界關切的中東議題,呈現在世人眼前,揭露灰色地帶的神秘面紗。從2004年的【敘利亞新娘】到近期的【檸檬樹】,都是票房的常勝軍,尤其【檸檬樹】雖然反應的是以、巴問題,但他卻從情感面出發,把故事說進寂寞男女的心坎裡,在2008年柏林影展中奪得觀眾票選獎,也成為此次台北電影節精選的開幕片。

這次受台北電影節之邀前來,他相當期待能與台灣出色的導演相見歡,而從沒來過台灣的他,已耳聞台北有許多道地小吃及美景,他笑說以自己的體格,吃遍台北美食一定沒問題。

  眾多影評人誠摯推薦的【檸檬樹】將於6/27上映,而具強烈設計感的國際原版海報,也將於台北電影節的週末電影市集,隨「影癡套票」的販售限量贈送,詳情活動內容請上:http://www.wretch.cc/blog/jointmovie 查詢。


jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

7/11 晚場起 傾聽天籟


jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

7月11日 晚場起 傾聽天籟

預售套票2張420元
超值加贈:水瓶鯨魚2008新書《單身的人總是在路上》圖文書乙本
(市價280元,數量有限,送完為止)

購票請洽:兩廳院售票系統博客來售票網、長春戲院

6/21~7/6 連續三個週末,也會在台北電影節「電影市集」擺攤喔!
活動地點:
台北市西門紅樓廣場
(台北市萬華區成都路10號,板南線捷運-西門町1號出口)

好康優惠
● 7/11至7/31止,傳真【來自天堂的音符】電影票根至(02)2758-8516,註明片名、姓名及聯絡方式,即有機會獲得巧克哈客『生巧克力禮盒』乙盒(市價450元)

●憑【來自天堂的音符】電影票根,可至巧克哈客兌換『鈕扣巧克力』乙份(每票限領乙份,數量有限,送完為止)

「巧克哈客」資訊:
永康店 台北市永康街7巷2號 (02)2321-5820
忠孝店 台北市敦化南路一段187巷66號 (02)2711-2600


(以上活動主辦單位有權更改或取消,如有變動以主辦單位公告為準)


jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



錯誤的琴譜,讓愛情開始共鳴

當天使戀上凡人…

從前從前,在山頂上,有頭神秘的野獸,沒人見過牠,也沒人敢接近。勇敢的外地人決定探索傳說的真實性…。這不是美女與野獸的故事,而是天使和凡人魔幻的美麗邂逅。

音樂天才加百列,有著和天使一樣的姓名與個性,簡單純粹。然而自從母親過世、父親入獄、最喜歡的鋼琴被人奪走後,他便封閉內心,多年來,只和親手雕刻的木頭小玩具,靜謐地活著,直到年輕美麗的小提琴家莎拉,像暴風雨般闖入加百列的世界…

一曲貝多芬小提琴協奏曲、一個出錯的音符,小提琴和鋼琴開始共鳴。熱情的莎拉隨著樂音進入加百列心房,讓他重拾對鋼琴的喜愛。當加百列彈奏蕭邦「幻想即興曲」向莎拉告白時,天使終於降臨人世,和凡人相戀。然而,黑暗回憶卻悄悄跟隨幸福來襲,當加百列剛出獄的父親突如其來的出現時,音樂的力量能否撫平過往傷痛?





jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

睽違幾世紀,古典樂迷最崇敬的貝多芬,竟穿越時空,為單身男女牽起了紅線?

聽來不可思議的事,卻在【來自天堂的音符】裡,得到共鳴。




    說貝多芬點奏鴛鴦譜一點也不為過,因為在片中,男女主角即是因為貝多芬的小提琴協奏曲,譜出相戀的樂章。【來自天堂的音符】劇中男主角加百列有著天使的名字,和莫札特一樣,是無師自通的音樂神童,而年輕貌美的小提琴家莎拉,以樂聲打動他的內心世界,自此孤男寡女藉由音樂惺惺相惜,引發了熾熱的情感。


【來自天堂的音符】一片由喬斯安立奎馬許身兼製片與導演,從2007年起在世界各地上映後,即以魔幻寫實的風格,擄獲都會男女的心。值得一提的是,片中的背景音樂,來自貝多芬、蕭邦等膾炙人口的古典樂章,營造夢幻氣氛,而另一方面,現實世界裡的激情與抗爭,甚至是生離與死別,也交替上演著。而加百列內心不為人知的秘密,也隨著身世之謎的揭曉,為平靜的心靈,帶來另一場風暴,看似美好的愛情故事,會有神話般的結局嗎?


而【偷窺糗事】、【蕩婦卡門】的主角安東尼歐德謝特也在片中有精采演出,令人期待的感人情節,即將在7/11起上映。目前預售套票已於兩廳院售票系統博客來售票網正式開賣,凡上映後憑2張預售票,可至長春戲院兌換:水瓶鯨魚2008新書《單身的人總是在路上》圖文書乙本,而上映期間內,傳真【來自天堂的音符】電影票根至(02)2758-8516,註明片名、姓名及聯絡方式,還有機會獲得由巧克哈客獨家提供的「生巧克力禮盒」乙盒。數量有限,行動要快喔!


jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 2