目前分類:裝扮遊戲 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 童年時光的純真和曖昧

我用三個星期寫完劇本,並將它設計成方便在短期間內執行,因此只有兩個主場景和50場戲。我將故事建立在一個非常簡單卻很有力的爭議點、一個謊言、一個身懷秘密的角色,好讓它成為深具懸疑性和同理心的強大故事。女主角想當男生,直截的故事線很好執行,我可以用紀實的觀點和預期外的發展,好好地捕捉豐富的童年時光,並關注身分和性別等相關議題。人們常覺得童年是一段純真歲月,我則認為那是充滿感性與曖昧情感的階段,那就是我想描述的。

Capture d%d5%8ecran 2011-02-21 %88 15.01.24.jpg

熱情與理念的巨大挑戰

《裝扮遊戲》拍得極快。我從2010年3月底開始寫劇本,8月開拍,20天內拍攝完畢,預算50萬歐元(約2088萬新台幣),劇組15人。這些數字具體反映出影片的狀態,也代表了我們所追求的激越活力。和好事多磨的編劇與籌資比,我們相信這部片會以截然不同的能量進行,這部片是如此設計的,它是一個理念。

自從拍完第一部電影《愛上壞女孩》(2007年)之後,我主要都在編劇,像是寫電視劇、和導演合作寫他們的電影。當時我腦中已有《裝扮遊戲》的想法,但只約略寫了大綱,沒想到這部片會變成我的第二部劇情長片,我只是單純想到一個故事。2010年3月,我和《愛上壞女孩》的製片貝尼迪‧庫維何(Benedicte Couvreur)碰面。我告訴她我有個想法,可以很快執行完畢。我想在夏天拍攝,離夏天也只剩3個月。她滿懷熱情,即使時間點很扯。我們倆對這故事和挑戰都感到興奮。

Image tutu.jpg

挖掘無可取代的小演員

我們最最擔心的是演員,因為要演主角難度很高。我們必須找到一個扮起男孩很有說服力又很會演的小女孩。另外,我們要在非常短的時間完成選角,而且政府允許小朋友暑假拍戲的合法期限只有三個禮拜。選角指導接受了挑戰,他知道這是天大的任務,我們也沒時間去學校或公園挖掘人選,於是從藝人經紀公司的小朋友下手。

第一天試鏡時,我們遇見了柔伊‧洪(Zoe Heran),她馬上贏得這個角色。當時她走了進來,她的頭髮很長,卻很男孩子氣,而且她真的愛踢足球。我們試拍她,她給人的感覺非常自然,樣子很上鏡。所以第一天試鏡,我們就找到了主角。那時我們還沒有錢,但當我看到她,我就知道我會把電影拍完,不論要付出怎樣的代價,她的出現讓我信心十足。

接著我們為了妹妹的角色,找了一些6歲女孩試鏡。她們都非常可愛,但很難判斷她們是否真的可以勝任……而且在柔伊和妹妹角色之間必須要有化學作用,還要給人互信的感覺。我們很快就決定用瑪蓉‧黎瓦納(Malonn Levana)。我喜歡她的樣子和說話方式,她的口氣可以很成熟,反應也很機靈。初次見面,我們就有強大的凝聚力,她的表現深得我心。影片中的姊妹情,靈感大部分來自我的親身經歷,我非常期待兩位演員之間的激盪。

tomboy01.jpg

搭配真實角色激發火花

扮演麗莎的珍‧迪松(Jeanne Disson),是唯一一個不是從藝人經紀公司找到的。我們在經紀公司試鏡的女孩都無法說服我,她們都太清楚自己有多漂亮。我想要的是樸素的女孩,而不是一個公主。選角指導有認識這樣的女孩,我去見了她,兩天後,她便加入了劇組。

其他小朋友角色,我們決定找柔伊現實生活中的朋友。我們見了一群孩子,但沒經過篩選,那時我腳本還沒寫完,所以尚未定出戲分較少的演員。和這群小朋友聊過之後,我們決定將一切賭在她們的友情和默契,我覺得這樣的組合會帶來意外的效果。

結果整個選角過程非常神速,三個星期內就解決了。

jeanne et lisa escaliers.jpg

創造更明亮的藝術電影

由於製作成本不高,為了確保影片看起來不會廉價,我在藝術的層面更加投注心思,與攝影指導和美術選用了簡單又有力的色彩。考慮到小朋友的專注力,我們每天必須用很短的時間拍兩到三個場景。通常這樣的狀況就會用「手扒機」(肩扛錄影),但我決定逆向操作,先設計好場景與分鏡,即使這樣比較素,我也不想放棄影片的風格化。這樣的原則讓我決定使用Canon 7D,我真的很喜歡它的淺景深和成色效果。當然,我必須提的是,這樣更省、更輕便,很符合我們的理念。我也喜歡用相機拍電影,很符合時下潮流,這是當下的美學,如果兩年後才這樣做,就會變得不合時宜。

拍第二部劇情片有好多壓力。大家都說這種片最難拍,我可以明顯感受到執行上的壓力。走經典路線會讓片子預算變大,選角也是問題,對此我很憂慮,彷彿一切都會更沉重。我喜歡第二部片的想法,較第一部預算少,故事更明亮,拍片過程更自主、自由,選擇更多元,讓我能夠嘗試新的製片和執導方法。

 

jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

如果楚浮在世 這就是他會拍的電影
口碑延燒歐美 創下法國藝術片票房佳績  
 
 柏林影展 泰迪熊獎評審團大賞 / 電影大觀單元開幕片
 費城QFEST 最佳劇情片
紐約NEWFEST 最佳女主角
舊金山FRAMELINE 觀眾票選獎
 
那年暑假 我 不想穿裙子
 
人們常覺得童年是一段純真歲月,我則認為那是
充滿感性與曖昧情感的階段,那就是我想描述的。
★★★★ 導演 瑟琳席安瑪 ★★★★

裝扮70X100-POSTER-OK_OKs.jpg

 

他的朋友,都不知道他是「她」

洛兒和家人剛搬到新社區,外型男孩子氣的她,被鄰居麗莎誤認是男生,於是將錯就錯、改性換名,變身「米克」。整個暑假,洛兒壓抑不安,和男生打成一片。豪邁的她,運動能力不輸同伴,帥氣舉止深深吸引麗莎,她對麗莎也很有好感。兩人越走越近,不但牽手、接吻,更進而交往,成為同伴欣羨的兩小無猜。

然而紙包不住火,洛兒的妹妹意外發現她就是米克。深怕秘密走漏,洛兒答應帶妹妹出去玩,殊不知引來更大的麻煩。開學日越來越近,「米克」的真實身分,會被同伴發現嗎?

 

近年最具深度與情感的電影。
★★★★ 美國網站 Examiner.com ★★★★

扣人心弦、妙趣橫生、重擊人心。
★★★★ David Ansen, 洛杉磯影展 ★★★★

完美的執導、超群的演技和犀利的觀察…強烈推薦!
★★★★ 英國網站 View London ★★★★

無懈可擊的演出!
★★★★ 英國電影雜誌 Total Film ★★★★

 

jointmovie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論