文 / 鄭治桂（法國巴黎第八大學造型藝術系碩士，大學藝術教師，畫家）
【模特兒】
蔚藍海岸（Côte d’Azur）濱海卡涅（Cagnes-sur-mer）小鎮外，一座很大的園子，有落葉燃燒的氣味，映著逆光的煙氣，那是印象派曾經熟悉的空氣感，但這兒是南法，乾燥的空氣與巴黎的水氣不同。一個野孩子光著膀子，也不上學，好奇地，又懷疑地打量著一個年輕的女子。自稱是雷諾瓦夫人（Mme Renoir）叫她過來，替個老畫家工作。
年輕女子的出現，令畫家思念起那為他建立起家庭和這家園，彷彿昨日才離去的妻子。
故事就從1915年，雷諾瓦的妻子艾琳（Aline）去世說起。畫家在1919年離世，哪裡想得到，這將是她人生中最後一個模特兒，宛如他四十年多前環繞身邊那些二十出頭的的青春女子。
畫家的一生中，總是有女子交替出現在他的畫布之上，妻子艾琳（Aline）當初就和眼前模特兒一般年紀時，走進他的畫室。老畫家帶著好奇與懷念，凝視著她並自言自語：「好光滑的皮膚」。雷諾瓦也曾這樣地凝視、讚美，也曾撫觸那些圓渾的臀、緊實的胸部，肌膚閃爍著青春色調的模特兒。而這次，他不敢想像竟然在他如風中之燭的人生夕陽光景中，竟還有這麼一個女子，近乎迷路似地闖入了他的畫室。
老畫家夜裡當有夢，依偎在小他十八歲的老妻懷裏，像一個大男孩地囈言囈語。
年輕的女子安黛（Andrée Heuschling），自稱黛黛（Dédée），闖入老畫家的畫室，她褪下衣衫為輪椅上雙手萎縮的畫家擺姿勢，當作她在劇院裡演出臨時的角色，她也未曾料到這個去來自由的工作，會給這個家庭帶來戲劇性的變化。她那不拘束的性格與直率的性情，在閱人已多的畫家眼底，可像年輕時光中，那些舞會與劇院中明艷的淑女，和河畔船上餐會裏那些充滿笑靨與性情歡愉的女子與情人們？畫家老了，只能藉著畫室中緩慢移動的光線，去感受少女光滑的肌膚所流露的青春。
畫家痀瘻著背，傾向畫架，笨拙的以畫筆在畫布上塗抹著青春的形體，他甚至只是勾勒著靜物與風景。這年輕的女孩並不了解老畫家在巴黎的名聲，她對於那曾經在巴黎的印象派的繪畫革命一無所知，她對眼前這個老人曾有過的青春時光也無感受，而那已經是半個世紀前的世界了。今天，在戰爭的後方，眼前不過是一個孤獨甚至有些無聊的老人，但她管不了那麼多，每一次工作的工錢是五塊錢，但她說自己值十塊錢！
法國電影中對女性氣質之優美與剛強的表現，總是比起其他文化來的豐富。甚至激情與非理性的表現，都將煥發光采而令人動情！我總覺得，即使古典，在法國的傳統中，也分外浪漫。
老畫家的眼裏，一個年輕女子率直而真切的影像，鏡頭切換著畫室的時光，畫家的背影、庭院中灑落的陽光與柔軟的草地，還有那溯溪而上的潺潺水聲，與女僕們的歡笑，烘托了畫家對青春時光的愛戀。
說起模特兒，沒有人比起雷諾瓦最喜愛的模特兒嘉比葉（Gabrielle）更了解他。
吉爾布都（Gille Bourdos）的《印象雷諾瓦》（Renoir, 2012），選擇了嘉比葉離去後的真空狀態，引入一個全然陌生的年輕女子，在雷諾瓦生命最後的五年時光，補全了老畫家無憾的藝術人生。
【女主角】
黛黛是父親的繆思，筆下伊甸園中的夏娃，手持金蘋果的維納斯，也是小兒子可可（Coco, Claude）眼中好奇的幻想對象，而大家也都看的出來，尚（Jean）愛慕她。
尚是敏感而順從父親的兒子，愛慕父親的他，是家裡最了解父親的兒子，處在父親盛名之下的他，對於前途尚未深思。此時，出現了黛黛。
導演的鏡頭先聚焦在黛黛扮演老畫家的謬思之角色，細緻的映出繪畫大師的生命餘暉，而未來的大導演尚雷諾（Jean Renoir），那敏感而溫情的感性，又將如何被眼前這個年輕的女子鼓舞，甚至刺激著，投入電影藝術。
導演吉爾布都藉著畫家雷諾瓦的筆觸，繪出一名女子的青春肖像，他巧妙地喻意，在傳統上屬於被觀看、描繪，而處於被動角色的模特兒，在黛黛身上則閃現出主宰自己命運的鮮明性格，她帶著活力與勇氣追求夢想，並主導她與尚的愛情。
導演細膩的把宛如瓷器般的敏感關係，鋪陳在南法的陽光之下，教觀眾隨著鏡頭，隔著橄欖樹叢，眺見庭園的人影逡巡；偶而，在水花灑向天空逆光映出彩虹的瞬間，一種青春如夢的幻覺，彷彿花季盛放的尾聲中，斜陽穿透樹影的溫柔色彩，將輕輕喚醒沉寂的生命，而青春有它自己的方向。
著有《我的父親雷諾瓦》（Pierre-Auguste Renoir, mon père, 1962） 的尚雷諾（Jean Renoir, 1894-1979）後來成為電影導演，也是最早前往好萊塢發展的法國導演。他的《大幻影》（La Grande Illusion, 1937） 賦予了法國電影濃厚的人道色彩，而《鄉間時光》（Une partie de champagne,1936）為印象派時代的影像留下繽紛多彩的「黑白」影像，《法國康康舞》（French Cancan, 1955） 則更是巴黎畫派時代的蒙馬特（Montmartre）傳奇。而他回憶起當初會拍電影，只是想為了讓黛黛──後來以藝名凱特琳（Catherine Hessling） 演戲的她，成為女主角。
(本文刊載於 放映週報412期)
留言列表